Domicilio postale per i collaboratori e segnalatori siti sul territorio tedesco ed austriaco

Domicilio postale della CSC COMPAGNIA SVIZZERA CAUZIONI S.A. sul territorio tedesco utilizzabile esclusivamente dai collaboratori, professionisti, consulenti, procacciatori e segnalatori tedeschi e austriaci.

Si ricorda alla nostra Organizzazione Commerciale che dal 2016 è attivo un nostro domicilio postale sul territorio tedesco.

Al fine di accelerare ed economizzare la trasmissione di documentazione amministrativa, contabile e commerciale da parte dei collaboratori, professionisti, consulenti, procacciatori, segnalatori siti sul territorio tedesco ed austriaco, è attivo dal 2016 un domicilio postale in Germania nella città di Dusseldorf; la suindicata documentazione invece di essere trasmessa alla nostra sede in Svizzera, potrà essere trasmessa al seguente domicilio postale:

CSC Compagnia Svizzera Cauzioni S.A.

Tichauer Weg, 11

40321 Dusseldorf

Deutschland

Si evidenzia che tale domicilio postale non può essere utilizzato come domicilio legale; pertanto le notifiche e comunicazioni ufficiali da parte della clientela tedesca ed austriaca o comunque dalle controparti locali (o dai loro rappresentanti) dovranno essere effettuate, a norma di contratto, inderogabilmente a mezzo raccomandata (o telegramma ove contrattualmente previsto) indirizzata alla sede della Compagnia al seguente indirizzo:

CSC Compagnia Svizzera Cauzioni S.A.

Via Livio, 14 – Palazzo Grassi

6830 Chiasso

Svizzera